阿淺找到姐姐阿初一家住的地方，但被阿初趕走。阿淺想幫姐姐，但是阿初一家第二天就再次不知去向。這時(shí)，成為新政府官員的五代來到加野屋。五代希望與加野屋同心協(xié)力發(fā)展大阪的經(jīng)濟(jì)，勸正吉開辦公司，并讓阿淺一起勸說，但阿淺因姐姐的事，情緒低落，無動于衷。與此同時(shí)，阿初一家顛沛流離，阿菊痛罵阿初，把一切責(zé)任都推在阿初身上，壓抑已久的物兵衛(wèi)爆發(fā)了，揮刀沖向母親，卻誤傷了阿初。